(Traduzido pelo Google) Eu fui o último do dia!
Quando perguntei ao proprietário (?) Sobre o aluguel, ele estava encerando tábuas recentemente para pessoas que estavam prestes a entrar na água. Vim perguntar se ainda era possível e ele me disse que cheguei na hora certa. Eu disse que ainda estávamos esperando comida, mas depois eu viria, o que não era problema para ele!
Depois da comida fui até ele e ele quase tinha tudo pronto para mim. Ele encerou minha prancha na hora e me deu tudo, além de algumas dicas para entrar na água.
Ele me disse que me veria na água porque no final do dia ele também surfaria cerca de meia hora normalmente. E isso aconteceu. Ele até me disse algumas vezes quando remar e para onde ir.
Aluguel rápido, fácil e amigável. Muito refrescante em comparação com outras escolas/aluguéis de surf na ilha onde tive experiências muito diferentes.
Muito obrigado!
(Original)
I was the last one of the day!
When I first came to ask the owner(?) about the rental he was waxing boards freshly for people who were about to go in the water. I came to ask if it was still possible and he told me I just came in time. I said that we were still waiting for some food but afterwards I would come which was no problem for him!
After the food I came to him and he almost had everything ready for me. He waxed my board freshly and gave me everything, plus some tips for in the water.
He told me that he would see me in the water because at the end of the day he would also surf for about half an hour usually. And that happened. He even told me some times when to paddle and where to go.
Fast, easy and friendly rental. Very refreshing compared to other surf schools/rentals on the island where I had very different experiences.
Thanks a lot!